Existenciar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Estamos forzando la palabra existenciar, pero es un buen ejemplo.	I think we're stretching the word eventuate, but it's a good illustration.
No entiendo existenciar, y sé que ustedes tampoco.	I don't understand eventuate, and I know you folks don't either.
Y así presentan, toman palabras como existenciar, y le ponen nuevos significados.	And so they introduce–they take words like eventuate, and put new meanings in them.
Únicamente la infinidad de la voluntad del Padre podía atenuar de tal manera el nivel de existencia absoluto como para existenciar un nivel último o crear un nivel finito.	Only the infinity of the Father's will could ever have so qualified the absolute level of existence as to eventuate an ultimate or to create a finite.
Solo la infinidad de la voluntad del Padre podría calificar siempre de esa forma el nivel absoluto de existencia como para existenciar a un último o crear a un finito.	Only the infinity of the Father's will could ever have so qualified the absolute level of existence as to eventuate an ultimate or to create a finite.
El mejor pensamiento que puedo ofrecerles sobre la palabra existenciar es el siguiente: un ser existenciado, para mí, es un ser cuya existencia es inherentemente consecuencia de un plan.	The best thinking I can offer you on the word eventuate is this: An eventuated being, to me, is a being whose existence is inherently a consequence of a plan.
En este punto, podemos suponer la aparición de los potenciales, la separación del Absoluto Calificado (de la Deidad) del Absoluto Incalificado (incondicionado) Esta separación debe existenciar la aparición del nivel potencial de la función de la Deidad Total.	At this point we may presume the appearance of potentials—the separation of the Qualified (Deity) Absolute from the Unqualified (unconditioned) Absolute. This separation must eventuate the appearance of the potential level of Total Deity function.
La aparición de este nuevo sistema triple debe existenciar acto seguido la totalidad trinitaria de los tres totales de trinidad: la aparición de la Trinidad de Trinidades.	The appearance of this new threefold system must thereupon eventuate in the trinity-totaling of three trinity-totals—the appearance of the Trinity of Trinities.