Exhorting | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We must preach in reproving, rebuking, exhorting with all longsuffering and doctrine (or teaching).	Debemos predicar redarguyendo, reprendiendo, exhortando con toda paciencia y doctrina (o enseñanza).
That's why he's exhorting us to watch.	No. Es por eso que nos está mandando a velar.
This is another reason why AH is exhorting people to develop their community relationships.	Ésta es otra razón de por qué AH está exhortando a la gente a desarrollar sus relaciones comunitarias.
In Romans 12:6-8, Paul lists the gifts of prophecy, ministry, teaching, exhorting, giving, leading, and being compassionate.	En Romanos 12:6-8, Pablo menciona los dones de profecía, ministerio, enseñanza, exhortación, dar, presidir, y hacer misericordia.
Each time the users logged on, they were presented with a message exhorting them to participate in the process.	Cada vez los usuarios apuntados en, ellos fueron presentados con un mensaje exhortando que ellos tomando parte en el proceso.
His words are spiritual in nature, exhorting each of us to quench His thirst by reclaiming His blood.	Sus palabras son de naturaleza espiritual, exhortando a cada uno de nosotros a saciar Su sed por medio de reclamar Su sangre.
In order to neutralise the threat, society is always exhorting for art to be reabsorbed into utility.	Con el fin de neutralizar la amenaza, la sociedad está siempre exhortando para que el arte sea reabsorbido en el mundo de la utilidad.
Angola reaffirms its commitment to the 20/20 initiative, while exhorting all countries to commit themselves to achieving this objective.	Al mismo tiempo, exhorta a todos los países a participar en el logro de este objetivo.
His words are spiritual in nature, exhorting each of us to quench His thirst by returning the price for His blood.	Sus palabras son de naturaleza espiritual, exhortando a cada uno de nosotros a saciar Su sed por medio de reclamar Su sangre.
There have been many calls exhorting parties and organizations to write and debate these differences, with very little response.	Se ha llamado, se ha exhortado muchas veces a que los partidos y organizaciones escriban y debatan sobre estas discrepancias, con muy poca respuesta.