Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El simple esfuerzo de un exhortador común, con frecuencia, moverá a una congregación mucho más allá que cualquier exhibición espléndida de retórica.
The mere efforts of a common exhorter will often move a congregation far beyond anything that those splendid exhibitions of rhetoric will do.
Ahora bien, esos principios tenían únicamente carácter exhortador y se requería un esfuerzo más concertado de los Estados para negociar obligaciones más concretas.
But these were still hortatory in nature, requiring a more concerted effort on the part of States to negotiate more concrete obligations.
La audiencia puede estar segura de que al exhortador se preocupa profundamente por el sujeto y por sus deseos y busca que éste actúe tal y como él sugiere.
The audience can be sure that its exhorter cares deeply about his subject and wishes them not only to care, but also to act as he commands them.
Palabra del día
cremoso