Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si te exhibo, la gente importante confiará en mi.
When they see you, important people will believe me.
Sí, los exhibo solo para ti.
Yeah, I put them on display. Just for you.
Yo investigo a esta gente y luego la exhibo al público.
I investigate these people, then I expose them to the public.
Este es el último trabajo de este nuevo artista que exhibo en mi galería.
Oh, that is the latest piece of this hot new artist showing at my gallery.
Los exhibo cada vez que puedo.
I show them whenever I get a chance.
Es para eso que guarda mis favores, que lo enseño y que lo exhibo.
It is because of that that it keeps my favours, that I teach it and that I exhibe it.
Desentierro elementos propios del arte Pop, del expresionismo abstracto, de la abstracción geométrica, del minimalismo,del Arte urbano y los exhibo en un plano de igualdad que desactiva las fuerzas generadoras de estos movimientos por igual.
I dig up elements of Pop Art, abstract expressionism, geometrical abstraction, minimalism, and I exhibit them on an equal plane wich deactivates the generating power of these movements.
Comencé a pintar hace 10 años. Asistí a un taller de arte donde copié las obras de los pintores italianos y extranjeros. Exhibo en Italia y en Europa desde 1993.
I began to paint at 10 years ago. I attended an art workshop where I copied the artworks of the foreign and italian painters.I exhibit in Italy and Europe since 1993.
Exhibo un frontón sobre la entrada primera, y uso una madriguera hasta curso (la decoración de tipo de peineta) a una cornisa y puedo abrir la abertura de techo triangular centralmente del pared de aguilón primero.
I display a pediment on front entrance, and use a den till course (comb type decoration) to a cornice and can open the roof vent triangular centrally of the front gable wall.
Todos estos trofeos del trabajo los exhibo con orgullo en un armario de trofeos en mi casa.
All these trophies from work are proudly displayed in the trophy cabinet at home.
Palabra del día
el inframundo