Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Therefore no ducting and no exhauster are required.
Por lo tanto, no se necesitan conducciones y tampoco ningún extractor.
The core of the extraction is a customary industrial exhauster with filter and separating device.
Un aspirador industrial usual con dispositivo de filtración y separación es el corazón de la aspiración.
An efficient suction hood that can be connected to the tannery central extraction system or, alternatively, to an independent low noise exhauster.
Campana de aspiración eficaz, que puede conectarse al sistema de aspiración centralizado de la teneria o a un eventual dispositivo autónomo de bajo nivel sonoro.
CIP plays role of rinsing syrup melting system, extracting and dispensing system for juice, homogenizer, and air exhauster.
El CIP desempeña el papel de aclarar el sistema de fusión del jarabe, de la extracción y del sistema de distribución para el jugo, el homogeneizador, y el ventilador del aire.
Every printing press with Mercury UV lamps requires exhauster, ventilation and ducting to exhaust the generated ozone out of the print shop.
Todas las máquinas de impresión con lámparas UV de mercurio necesitan un extractor de aire, ventilación y conducciones para dar salida al ozono generado y llevarlo al exterior de la imprenta.
The DV-11-TII is a thermostatically controlled ventilation system for a blower or exhauster, with minimum and maximum regulation of both motors.
El modelo DV-11-TII es un sistema de ventilación controlado mediante termostatos que se usa junto a un aspirador o ventilador, con una regulación mínima y máxima de ambos motores.
Extraction system for aluminium and PVC swarf from work units,. Silenced exhauster with double suction nozzle, that is also suitable for continuous operation, complete with automatic start with power supply from the mains or directly from the machine.
Sistema de aspiración con doble boquilla de succión de virutas de aluminio, acero y PVC de las unidades de trabajo. Aspirador con silenciador, apto para el funcionamiento continuo, equipado con start automático y alimentados por la red o directamente por la máquina.
The patented FRITSCH sample exhauster with Cyclone separator with its based on negative pressure powerful vacuum function, ensures a simple feeding, very fast throughput, minimises thermal load during the grinding process and is a secure protection against clogging of the sieve cassettes.
El extractor patentado de FRITSCH contiene un separador Cyclone, con una potente función de presión negativa. Este sistema asegura una alimentación con un alto caudal de la muestra, minimizando la carga térmica durante el proceso de trituración y protegiendo los tamices de una posible obstrucción.
Extraction system for aluminium and PVC swarf from work units, intended for for the work environment. Silenced exhauster with single suction nozzle, that is also suitable for continuous operation, complete with automatic start with power supply from the mains or directly from the machine.
Sistema de aspiración con boquilla de aspiración única de virutas de aluminio, acero y PVC de las unidades de trabajo. Aspirador con silenciador, apto para el funcionamiento continuo, equipado con start automático y alimentados por la red o directamente por la máquina.
Description Extraction system for aluminium and PVC swarf from work units, intended for for the work environment. Silenced exhauster with single suction nozzle, that is also suitable for continuous operation, complete with automatic start with power supply from the mains or directly from the machine.
Descripción Sistema de aspiración con boquilla de aspiración única de virutas de aluminio, acero y PVC de las unidades de trabajo. Aspirador con silenciador, apto para el funcionamiento continuo, equipado con start automático y alimentados por la red o directamente por la máquina.
Palabra del día
la medianoche