¡Mira la traducción de "exfiltrated" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I ordered him exfiltrated immediately. What's he still doing there?	Ordené que saliera inmediatamente, ¿qué hace ahí?
In case these input fields match certain conditions, their filled values will then be exfiltrated.	Si los campos de entradas cumplen condiciones determinadas, se extraen los valores.
This is copied by the malware and abused by the attackers for compressing the data that are to be exfiltrated.	Esta aplicación es utilizada por los atacantes para comprimir los datos que serán filtrados del equipo de la víctima.
Part of the exfiltrated information, such as the malware version and information identifying the computer, are sent in the URL parameters.	Parte de la información extraída, como la versión de malware e información de identificación del equipo, es enviada en los parámetros de la URL.
Ransomware is a special situation within malware, where data are not necessarily exfiltrated from a victim's system (as with other kinds of modern malware).	El ransomware es un caso especial dentro del malware, ya que los datos no son necesariamente exfiltrados del sistema de la víctima, como sucede en otros tipos de amenazas.
Boats plying between Miami and Cuba delivered over 40 tons of military arms, explosives and equipment, and infiltrated/exfiltrated a large number of personnel.	Las embarcaciones que prestaban servicio de Miami a Cuba entregaron más de 40 toneladas de armas, explosivos y equipos militares, e infiltraron y exfiltraron a un gran número de efectivos.
Thanks to powerful filters the operator can specify in great detail which data should be exfiltrated, using conditions such as file extension, date of creation, file size and others.	Gracias a filtros poderosos, el operador puede especificar con gran nivel de detalle qué datos serán robados, usando condiciones como extensión del archivo, fecha de creación o tamaño, entre otras.
Feeling exposed, the President of the Syrian Council of Ministers, Riad Hijab, was exfiltrated by NATO to Lebanon on Sunday, August 5, 2012.	Al sentirse descubierto por las autoridades sirias, el presidente del Consejo de ministros, Riad Hijab, fue exfiltrado hacia el Líbano por la OTAN este domingo 5 de agosto de 2012.