¡Mira la traducción de "exemplarily" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In the case of the ArtixScan F1, the adjusment of the hardware and the software is exemplarily documented.	La instalación del hardware y del software, está documentada en el ArtixScan F1 de forma ejemplar.
The evolution of his contractual theory represents exemplarily the two possible uses of the social contract as political legitimation.	La evolución de su teoría contractual representa de manera ejemplar los dos posibles usos del contrato social como principio de legitimación política.
The MICC School Seminar from 13–18 April 2007 was already the third of its kind; its results are also exemplarily documented here.	Desde el 13 al 18 de abril de 2007 tuvo lugar el tercer School Seminar MICC cuyos resultados ejemplares aparecen aquí también documentados.
With Spain and the United Kingdom being exemplarily democratic Member States, Britain's continued occupation of the rock in the 21st century is intolerable.	Siendo España y el Reino Unido Estados miembros ejemplarmente democráticos, es intolerable que persista, en el siglo XXI, la ocupación británica del peñón.
Years of inactivity are reflected in the programme with which the Irish Presidency is now exemplarily presenting us, but the issues merit a long-term approach.	En el programa con el que ejemplarmente nos obsequia ahora la Presidencia irlandesa quedan reflejados años de inactividad, pero los asuntos merecen un enfoque a largo plazo.
It is fulfilled, exemplarily, by a micro-institution such as Public Netbase, notably in the container-operations recently mounted on Vienna's Karlsplatz, and in all their electronic echoes.	Este papel está siendo ejemplarmente desarrollado por una micro-institución como es la Public Netbase, sobre todo en momentos de las operaciones container recientemente montadas en la Karlsplatz de Viena y de todos sus ecos electrónicos.
Only the medical wire-pullers, exemplarily those in the reform-clinics, in the federations for mental health (WFMH) and social psychiatry prefer to keep in the background.	Solamente los maquinadores médicos, ejemplarmente aquéllos en las clínicas de reforma, en las federaciones para la salud mental (World Federation for Mental Health, WFMH) y la psiquiatría social, quieren quedarse en el fondo.
In order to create more favourable preconditions centres would have to emerge in which the violent-free co-habitation of the human being with all co-creatures can be reflected and developed in an exemplarily manner.	Para crear condiciones más favorables, tendrían que formarse centros en los que la convivencia no violenta del ser humano con todos los seres que habitan la Tierra pudiera ser pensada a fondo y desarrollada de forma ejemplar.
The complex question of the ambiguity of participation is exemplarily treated by Paoli in her discussion of the case of Brazil, a country in which there are as many positive as negative experiments in participation for us to reflect on.	La compleja cuestión de la ambigüedad de la participación es ejemplarmente tratada por Paoli para el caso de Brasil, país en el cual existen elementos para que analicemos tanto experiencias positivas como negativas de participación.
Figure 04 shows exemplarily the user-defined definition of the stress losses for a prestressing steel strand with low relaxation.	La Figura 04 muestra ejemplarmente la definición del usuario de las pérdidas de tensión para un cordón de acero con poca relajación.