The Government is the executive power of New Caledonia. | El Gobierno es el órgano ejecutivo de Nueva Caledonia. |
The executive power is only exercised by the government. | El ejecutivo el poder solo lo ejerce el gobierno. |
The Government is the executive power of New Caledonia and is headed by the President. | El Gobierno es el órgano ejecutivo de Nueva Caledonia y está encabezado por el Presidente. |
The confrontation of the executive power to the legislature is a reality. | La ratificación la hace el ejecutivo después de la aprobación del legislativo. |
The Council must take upon itself the initiative for European texts and exercise executive power. | El Consejo debe tener el poder de iniciativa respecto a los textos europeos y ejercer el poder ejecutivo. |
But the president has substantial executive power on his side. | Pero el presidente tiene un importante poder ejecutivo de su parte. |
Initially the General Council also exercised the executive power. | Inicialmente el Consejo General ejerció también el poder ejecutivo. |
So it all falls into this context of executive power. | Así que todo cabe dentro de este contexto de poder ejecutivo. |
This multi-generational strategy depended on holding executive power. | Esta estrategia multi-generacional dependía de mantener el poder ejecutivo. |
The executive power invested in the Supreme Commander of the Army (O.K.H.) | El poder ejecutivo otorgado al Comandante Supremo del Ejército (O.K.H.) |
