Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
He was excommunicated and forced to leave the city of Smyrna.
Fue excomulgado y obligado a abandonar la ciudad de Esmirna.
The Pope refuses to receive them because they are excommunicated (33min.2sec.).
El Papa se niega a recibirlos porque están excomulgados (33min.2seg.).
So we understand that the heretic deserves to be excommunicated.
Por lo que entendemos que el hereje merece ser excomulgado.
He had been excommunicated due to his dealings in Andalusia 17.
Había sido excomulgado debido a sus trapicheos en Andalucía. 17.
Mazzoleni was excommunicated in 1992 because of his belief.
Mazzoleni fue excomunicado en 1992 debido a esta creencia.
Maxine Hanks (excommunicated—now back in full fellowship as of 2012)
Maxine Hanks (excomulgado—ahora de vuelta en plena comunión a partir de 2012)
He was a member of the court that excommunicated Espinoza.
Fue miembro del tribunal que excomulgó Espinoza.
Savonarola and Luther: two reformers, two rebels excommunicated.
Savonarola y Lutero: dos reformadores, dos rebeldes excomulgados.
Not all people who break the law of chastity are excommunicated.
No todas las personas que violan la ley de castidad son excomulgadas.
Huss was excommunicated and summoned to appear before the Council of Constance.
Huss fue excomulgado y citado a comparecer ante el Concilio de Constanza.
Palabra del día
el tema