El procedimiento no excluiría la jurisdicción de los tribunales competentes. | The procedure would not exclude the jurisdiction of the courts. |
Surinam alertó que la madera tropical para uso industrial excluiría artesanías. | Suriname cautioned that tropical timber for industrial use would exclude handicrafts. |
Escucha, le prometí que aquí no se le excluiría. | Listen, I promised him he would not be ostracized here. |
Y se excluiría definitivamente la posibilidad de otras ordenaciones episcopales ilegítimas. | And the possibility of further illegitimate episcopal ordinations would be definitively excluded. |
Me gustaría pintar, pero excluiría lo otro. | I would like to paint, but it would exclude the other. |
No se excluiría que este error afectara a todos los dispositivos Apple. | It would not be excluded that this bug affected all Apple devices. |
Nunca te excluiría de mi boda. | I would never exclude you from my wedding. |
De esta manera, no se excluiría la posibilidad de concertar dos instrumentos distintos. | Thus, the possibility of concluding two separate instruments would not be excluded. |
Bueno, aún no excluiría tu herida. | Well, I wouldn't rule out your injury just yet. |
Por supuesto, se excluiría todo el material reservado. | Of course, all protected material would be excluded. |
