Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And the trees raising their clamor exclaim: O people of the world!
Y los árboles, elevando su clamor, exclaman: ¡Oh gentes del mundo!
And the trees raising their clamour exclaim: O people of the world!
Y los árboles, elevando su clamor, exclaman: ¡Oh gentes del mundo!
Well may they exclaim, Why this great waste?
Bien pueden ellas exclamar: ¿Por qué se hace este gran derroche?
And parents are not thinking about it enthusiastically exclaim, how is it moving.
Y los padres no están pensando en exclamar con entusiasmo, cómo se mueve.
If you don't want to be itchy, don't exclaim about being itchy.
Si no quieres estar con comezón, no exclames sobre estar con picazón.
He feels the filial spirit drawing his heart to exclaim, Father, Father.
Siente el espíritu filial que llega a su corazón exclamando Padre, Padre.
Here—many Christians exclaim—is the most beautiful of all the prayers!
¡La mejor oración de todas –exclaman muchos cristianos– la más bella!
Thus exclaim those filled with selfhood.
Así exclaman aquellos que están llenos de egoísmo.
If you don't want to have a rash, don't exclaim about rashes.
Si no quieres tener una erupción en la piel, no exclames sobre erupciones cutáneas.
Before it we exclaim: how beautiful!
Ante él, exclamamos: ¡qué bello!
Palabra del día
el guion