Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the avoidance of low temperatures or excessively high relative humidity.
Para evitar temperaturas demasiado bajas o condiciones de humedad relativa excesiva.
Do not expose your glider to excessively high temperatures (max 50 degrees of Celsius).
No exponer el ala a temperaturas excesivas (máximo 50 grados centígrados).
This molecule disturbs the mechanism of muscle contraction when levels of acidity become excessively high.
Esta molécula afecta al mecanismo de contracción muscular cuando la acidez se hace excesiva.
However, there's not much point in uploading a file with an excessively high data rate.
Sin embargo, tampoco tiene mucho sentido cargar archivos con una tasa de datos excesiva.
The deteriorating economic situation and the excessively high level of freedom led to a rise in crime.
El deterioro de la situación económica y la excesiva libertad llevaron a un aumento del delito.
As a consequence of this special interest, OB is willing to make an excessively high offer on the property.
Debido a este interés especial, OB estaba dispuesta a hacer una oferta elevadísima por la propiedad.
Predominantly used in control cabinets for the avoidance of excessively low temperatures or excessively high relative humidity.
Se utilizan sobre todo en los armarios eléctricos para evitar temperaturas demasiado bajas o condiciones de humedad relativa excesiva.
On the other hand, an excessively high activity of the enzyme can confer upon tumor cells the ability to divide indefinitely.
En el otro extremo, una actividad excesiva de esta enzima confiere a las células tumorales la capacidad de rep- licarse indefinidamente.
One relates to the level of the toll and the fear of many people that excessively high toll will be levied.
Uno tiene que ver con el nivel del peaje y el temor de muchas personas a que se aplique un peaje excesivamente elevado.
I brought my car with me but when I registered it in Malta, I was asked to pay excessively high import taxes.
Me traje el coche al trasladarme pero cuando lo matriculé en Malta tuve que pagar unos impuestos por importación elevadísimos.
Palabra del día
aterrador