Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The committee may assign more stringent requirements to a student who has accumulated excessive absences that are unexcused.
El comité puede asignar requisitos más estrictos a un estudiante quien haya acumulado ausencias no excusadas excesivas.
What if there are problems with discipline, or excessive absences and tardies to school?
¿Qué ocurre si hay problemas de disciplina o ausencias y llegadas tardes excesivas a la escuela?
Continuity in the learning process and social adaptation is seriously disrupted by excessive absences.
Una continuidad en el proceso de aprendizaje y la adaptación social es seriamente interrumpida por faltas excesivas.
Continuity in the learning process and social adaptation is seriously disrupted by excessive absences.
La continuidad en el proceso de aprendizaje y adaptación social se ve gravemente afectada por las ausencias excesivas.
An attendance committee will analyze each case concerning students with excessive absences.
En lo que respecta a alumnos con exceso de ausencias, un comité de asistencias analizará cada caso.
Appeals must be accompanied by appropriate documentation that explains the reason(s) for the excessive absences.
Las apelaciones deben estar acompañadas de la documentación adecuada que explica la razón (es) de las ausencias excesivas.
Students having excessive absences may fail to receive academic credit based upon the following: 9 1.
Los estudiantes que tienen demasiadas ausencias podrían no obtener los créditos académicos, de acuerdo a lo siguiente: 1.
The attendance committee may allow a student with excessive absences to receive credit for a course by passing an examination.
El comité de asistencia podrá autorizar a un estudiante con ausencias excesivas a recibir crédito por examen.
Further, in some cases, teachers may issue a failing grade to any student who has demonstrated excessive absences.
Además, en algunos casos, los maestros pueden dar una nota de reprobar a cualquier alumno/a que demuestre excesivas ausencias no permitidas.
The attendance review committee may allow a student with excessive absences to receive credit for a course by passing an examination.
El comité de revisión de asistencia puede permitir a un estudiante con ausencias excesivas recibir crédito por un curso aprobando un examen.
Palabra del día
la pasta de dientes