Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And no one among them escaped, except four hundred youths, who had climbed on camels and fled. | Y nadie entre ellos escapó, sino cuatrocientos jóvenes, que había subido en camellos y huyeron. |
Not a man of them escaped from there, except four hundred young men, who rode on camels and fled. | Ninguno de ellos escapó, salvo cuatrocientos jóvenes que montaron sobre los camellos y huyeron. |
None of them escaped, except four hundred young men who rode off on their camels. | Ninguno de los amalecitas logró escapar, excepto por cuatrocientos hombres que se montaron en sus camellos y huyeron. |
By June 2008, all except four countries and territories worldwide had adopted artemisinin-based combination therapy as the first-line treatment for falciparum malaria. | En junio de 2008, todos los países y territorios del mundo, excepto cuatro, habían adoptado tratamientos combinados a base de artemisinina como tratamiento de primera línea contra la cepa Plasmodium falciparum. |
Then David attacked them from twilight until the evening of the next day. Not a man of them escaped, except four hundred young men who rode on camels and fled. | E hiriólos David desde aquella mañana hasta la tarde del día siguiente: y no escapó de ellos ninguno, sino cuatrocientos mancebos, que habían subido en camellos y huyeron. |
R1: Chains, traction devices or snow tires are required on the drive axle of all vehicles except four wheel/ all wheel drive vehicles. | R1: las Cadenas, los dispositivos de la tracción o los neumáticos de la nieve se requieren en el eje de paseo de todos los vehículos excepto cuatro rueda / todos los vehículos de ruedas motrices. |
David struck them from the twilight even to the evening of the next day: and there not a man of them escaped, except four hundred young men, who rode on camels and fled. | E hiriólos David desde aquella mañana hasta la tarde del día siguiente: y no escapó de ellos ninguno, sino cuatrocientos mancebos, que habían subido en camellos y huyeron. |
R2: Chains or traction devices are required on all vehicles except four wheel/ all wheel drive vehicles with snow-tread tires on all four wheels. | R2: las Cadenas o los dispositivos de la tracción se requieren en todos los vehículos excepto cuatro rueda / todos los vehículos de ruedas motrices con neumáticos del paso de la nieve en cuatro ruedas. |
And David struck them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, except four hundred young men, who rode upon camels, and fled. | E hiriólos David desde aquella mañana hasta la tarde del día siguiente: y no escapó de ellos ninguno, sino cuatrocientos mancebos, que habían subido en camellos y huyeron. |
Since these units are, close to the beach but do not have ocean views (except four top floor units in one of the three bedroom towers) the prices are much more affordable. | Como éstas unidades están cerca de la playa y no tienen vista al mar (a excepción de las cuatro unidades del último piso en una de las tres torres) los precios son mucho más accesibles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
