Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El rendimiento del dispositivo es excelente, gracias a soluciones inteligentes. | The device performance is excellent, thanks to intelligent solutions. |
El hotel está ubicado en posición excelente, gracias al transporte público. | The hotel is in an excellent position, optimally served by public transport. |
El alojamiento de París fue excelente, gracias. | The Paris apartment was great, thanks. |
La pista de carreras es una maqueta de entrenamiento excelente, gracias a que podéis seguir su figura. | The racetrack—is the excellent exercise machine thanks to which you will be able to keep your figure. |
Su comunicación con el resto de la ciudad es excelente, gracias a la cercanía de distintos accesos al transporte público de Barcelona. | The communication with the rest of the city is excellent, thanks to its proximity to different transport services of Barcelona. |
La alfalfa es un estimulante general excelente, gracias a sus efectos beneficiosos reminéralisantes para mejorar los problemas de las uñas quebradizas y pelo sin brillo. | Alfalfa is an excellent general stimulant, thanks to its beneficial effects reminéralisantes to improve the problems of brittle nails and dull hair. |
Esta mañana, estaba feliz me informe lo ha recibido el nuevo contenedor, y todo es excelente, gracias para todos nosotros. | This morning, he was happy to inform me that he has received the new container, and everything is excellent, thank you for all of us. |
Steelium:La producción tecnológica de los cañones Beretta, fabricados a partir de una triple aleación especial de acero, se ha convertido en una joya balística excelente, gracias a un procesode fabricación único. | Steelium: the production technology of the Beretta barrels, making the special tri-alloy steel become an outstanding ballistic jewel, thanks to a manufacturing process that is just as unique. |
La productividad es excelente, gracias a un enorme cepillo principal de 900 mm, un ancho de barrido de 1.600 mm, y la toda la fiabilidad de la SR 1601s para hacer el trabajo rápido y bien. | The productivity is excellent, thanks to a huge 900 mm main broom, a 1600 mm wide sweeping path, and the SR 1601s all around reliability for getting the job done quickly and well. |
Presidenta: Éstas son algunas reflexiones que he querido compartir con usted al final de su presidencia que —no vacilo en subrayarlo una vez más— ha sido excelente, gracias a sus cualidades diplomáticas y su sensatez, así como a la profesionalidad de toda su delegación. | Once again, I would like to emphasize that, thanks to your diplomatic skill and wisdom, and the professionalism of your entire delegation, it has been an outstanding presidency. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
