Exasperatingly | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The present, when divorced from the past and the future, becomes exasperatingly trivial.	El presente, cuando está divorciado del pasado y del futuro, se torna exasperantemente trivial.
The information sources available today, which are still exasperatingly limited, cover all the stages of life in the Gipuzkoan country house.	Los recursos de información de que hoy se dispone, aun siendo exasperantemente limitados llegan a cubrir todas las etapas de vida de la casa rural guipuzcoana.
Depending on the balance of forces, the pace of work in a company at a specific construction site is somewhere between fast and intensely stressful and slow and exasperatingly boring.	Dependiendo de la correlación de fuerzas, el ritmo de trabajo de una empresa, en una obra, en construcción específica se mueve entre rápido e intensamente estresante y lento y exasperadamente aburrido.
Unfortunately, this is echoed in the exasperatingly slow decision-making procedures in the Council, when the Council decides to go for harmonisation, but ends up with the lowest conceivable minimum standards.	Por desgracia, esa situación se ve reflejada en los procedimientos de toma de decisiones del Consejo -tan lentos, que exasperan-; como cuando el Consejo decide acometer una armonización, pero acaba con las normas mínimas más básicas imaginables.
Well, if you'll pardon me for saying so, you seem so exasperatingly certain of everything.	Bueno, si me perdona que se lo diga, usted parece exasperantemente segura de todo.
The present, when divorced from the past and the future, becomes exasperatingly trivial.	Cuando el presente está separado del pasado y del futuro, se vuelve de una trivialidad exasperante.