Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Elaboración de informes (monitorización, exante, intermedios, finales y expost). | Reporting (monitoring, ex ante, intermediate, final and ex-post). |
Sin embargo, las investigaciones han demostrado que los países que tienen capacidad para realizar una evaluación exante de los proyectos de inversión tienen la posibilidad de seleccionar aquellos que pueden mejorar la solvencia de largo plazo. | However, research has shown that countries that are well able to conduct ex ante evaluation of investment projects are able to select projects that may improve solvency over the long run. |
Descripción: El plan de monitoreo y evaluación al FHIS consistió en la preparación de indicadores para que se puedan realizar evaluaciones exante y expost de subproyectos, así como evaluaciones de impacto de la institución. | Description: The plan for monitoring and evaluating the FHIS consisted in preparing the indicators in order to carry out ex ante and ex post evaluations of sub-projects, as well as the institution's impact evaluation. |
Es notable la diferencia de la TTE respecto al concepto de equilibrio sustentado por las teorías vigentes, ya que en lugar de S = I, por axioma (exante y expost) siempre se da la condición S ≠ I. | It is noticeable the difference of the TET with respect to the concept of equilibrium supported by the current theories because in the place of S = I, by axiom (exante and expost) we have S? I. |
Es notable la diferencia de la TTE respecto al concepto de equilibrio sustentado por las teorías vigentes, ya que en lugar de S = I, por axioma (exante y expost) siempre se da la condición S ≠ I. | It is noticeable the difference of the TET with respect to the concept of equilibrium supported by the current theories because in the place of S = I, by axiom (exante and expost) we have S? |
Destaco que la utilidad refiere a la posición exante del actuante, es decir, las expectativas de mejoras que existen previas a la acción, y ello en función a que el resultado final puede no ser el pretendido. | It's worth highlighting that utility refers to the actor's exante position, that is to say, the expectations of improvements that are previous to the action; and this goes according to the final result that could not be the one expected. |
Si desea visitar EXANTE de todas formas, www.exante.eu es su página web. | If you wish to visit EXANTE anyway, www.exante.eu is their website. |
Si estás buscando una alternativa a EXANTE debe comenzar allí. | If you are looking for an alternative to EXANTE you should start there. |
Si estás buscando una alternativa a EXANTE debe comenzar allí. | If you are seeking for an alternative to EXANTE you should start there. |
Si estás buscando una alternativa a EXANTE debe comenzar allí. | If you are searching for an alternative to EXANTE you should start there. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
