Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los expertos examinaban los detalles más íntimos de la víctima. | Experts looked at the closest intimate details of the victim. |
Éstas se examinaban en detalle en el informe anterior. | These were stated at length in the previous report. |
Todos lo examinaban con una mirada perpleja y un poco burlona. | All disfigured it with a perplexed glance and a little mocker. |
Le examinaban cada mes en el hospital. | They examined him every month at the hospital. |
También se examinaban sus funciones, tipos de programas y cuestiones de coordinación. | Their functions, types of programme and coordination issues were also discussed. |
En el plano internacional eran ellos quienes elaboraban y examinaban tratados. | At the international level, they developed and reviewed treaties. |
Las lecciones se examinaban, y los problemas subyacentes se determinaban o inferían. | Lessons are debated and underlying problems are identified or inferred. |
Los dos viajeros los examinaban con interés. | The two travelers examined them with interest. |
También se examinaban cuestiones relacionadas con los tratados bilaterales y regionales sobre inversiones. | Issues relative to bilateral and regional investment treaties were also explored. |
Los peritos que examinaban el móvil tardaron cerca de tres horas. | The experts who examined my mobile were at it for about three hours. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
