sin traducción directa |
La rejilla de Amsler: Durante el examen oftalmológico, el médico pide al paciente que mire la rejilla de Amsler. | Amsler grid: While conducting the examination, the eye care professional may ask the patient to look at an Amsler grid. |
La retinitis por CMV se diagnostica a través de un examen oftalmológico estándar. | CMV retinitis is diagnosed through a standard ophthalmologic exam. |
Diagnóstico oftalmólogo asigmatismului es solo después de un examen oftalmológico completo. | Astigmatism diagnosis is made only by an ophthalmologist after a thorough eye examination. |
El proveedor de atención médica llevará a cabo un examen oftalmológico en el bebé. | The health care provider will perform an eye exam on the baby. |
El diagnóstico se realiza mediante un examen oftalmológico cuidadoso y una historia de los síntomas. | Diagnosis is made by careful ophthalmic examination and a history of the symptoms. |
Todos los adultos deben hacerse un examen oftalmológico completo a los 40 años. | All adults should have a complete eye exam by the age of 40. |
A todos los pacientes se les deberá realizar un examen oftalmológico basal. | All patients should have a baseline eye examination. |
El médico realizará un examen oftalmológico completo para buscar esta afección. | The health care provider will do a complete eye exam to look for the condition. |
A usted le harán un examen oftalmológico. | You will have an eye exam. |
Realice un examen oftalmológico por lo menos una vez al año si tiene diabetes. | Have an eye exam at least every year if you have diabetes. |
