Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La EASA no debe verse afectada por esta exacción.
EASA must not be affected by this levy.
Por ejemplo, apoyo la idea de una exacción bancaria.
For instance, I am supporting the idea of a bank levy.
Nos propone una exacción que es injustificada.
He has proposed us a levy which is unjustified.
Me opongo rotundamente a este tipo de exacción o impuesto sobre las transacciones internacionales.
I strongly oppose this type of levy or tax on international transactions.
Una exacción para distritos escolares ahora requiere una mayoría simple para ser aprobada.
A school district levy now requires a simple majority to pass.
Para aprender más sobre la aprobación de una exacción o bono haz clic aquí.
To learn more about passing a tax levy or bond issue click here.
Los fariseos se habían sentido siempre molestos bajo la exacción del tributo por los romanos.
The Pharisees had ever chafed under the exaction of tribute by the Romans.
Sería diferente si esta contribución requiriera conservar la exacción.
It is a different matter whether such a contribution would require the levy to be maintained.
Por lo que creo que el mantenimiento del tipo de exacción perjudicaría a nuestra industria sana.
That is why I think that retaining the levy would damage our healthy industries.
Como en el caso del método, la aplicación de la exacción de solidaridad puede prorrogarse provisionalmente.
As in the case of the method, the application of the solidarity levy may be provisionally prolonged.
Palabra del día
el espantapájaros