The normal value and export price were compared on an ex-works basis. | El valor normal y el precio de exportación se compararon franco fábrica. |
This gives the ex-works normal value and export price. | Así se obtiene el valor normal y el precio de exportación ex fábrica. |
The normal value and export prices were compared on an ex-works basis. | El valor normal y los precios de exportación se compararon utilizando precios franco fábrica. |
The normal value and export prices were compared on an ex-works basis. | El valor normal y los precios de exportación fueron comparados sobre una base en fábrica. |
The normal value and export price were compared on an ex-works basis. | El valor normal y el precio de exportación se compararon utilizando precios franco fábrica. |
The Commission compared the normal value and the export price on an ex-works basis. | La Comisión comparó el valor normal y el precio de exportación franco fábrica. |
The normal value and export prices were compared on an ex-works basis. | El valor normal y los precios de exportación se compararon utilizando los precios franco fábrica. |
The normal value and export price were compared on an ex-works basis. | El valor normal y el precio de exportación se han comparado utilizando precios franco fábrica. |
The normal value and export prices were compared on an ex-works basis. | El valor normal y los precios de exportación se compararon en la fase «ex fábrica». |
The normal value and export prices were compared on an ex-works basis. | El valor normal y los precios de exportación se compararon utilizando los precios en fábrica. |
