Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al no tener que esperar a los resultados del laboratorio, se gana un tiempo precioso y se evita el exceso de tratamiento. | Precious time can be saved by not having to wait for the lab results, and overtreatment can be avoided. |
No uses demasiado calor y evita el exceso de químicos. | Don't use too much heat, and avoid excess chemicals. |
También evita el exceso de colesterol y ayuda a controlar el sobrepeso y la obesidad. | It also avoids a build-up of cholesterol and helps with weight control and obesity. |
El total puede llegar a cantidades astronómicas, así que lee las etiquetas y evita el exceso de sal. | The total can grow astronomically; so read labels and avoid extra salt. |
Con ello se evita el exceso de producción, que se coloca a precios muy por debajo de los costes de producción y destilación. | This avoids surplus production, which is marketed at prices far below the costs of production and distillation. |
Seguridad: las baterías selladas poseen un sistema de ventilación de re-sellado que evita el exceso de presión interna; por lo tanto, no pueden estallar en condiciones normales. | Others may not be. Safety: Sealed batteries have a special re-sealing vent system that prevents excessive internal pressure; thus they cannot explode under normal conditions. |
Hélices contrapesos WHAS se incorporan en el sistema de control de paso de los diseños de hélice muchos como un dispositivo de seguridad para garantizar que se evita el exceso de velocidad. | Propellers WHAs counterweights are incorporated into the pitch control system of many propeller designs as a fail-safe device to ensure that overspeeding is prevented. |
Solo para mayores de 18 años. Evita el exceso. | Only for over 18 years. Avoid the excess. |
Evita el exceso de volumen y luce unos rizos definidos y flexibles. | Avoid excess of volume and wear defined and flexible curls. |
Evita el exceso de carbohidratos, azúcares y grasas poco saludables. | Avoid too many carbs, sugars and unhealthy fats. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
