Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our churches are a mess, and everybody knows it!
¡Nuestras iglesias son un desastre, y todo el mundo lo sabe!
And the Bowery's in New York, everybody knows that.
Y el Bowery está en Nueva York, todo el mundo lo sabe.
Not a secret if everybody knows it.
No es un secreto si todo el mundo lo sabe.
And now everybody knows her as a nurse.
Y ahora todo el mundo la conoce como enfermera. Sí.
Flies do not like the cold and everybody knows it.
Las moscas no les gusta el frío y todo el mundo lo sabe.
Birthdays are special days, everybody knows it.
Los cumpleaños son días especiales todo el mundo lo sabe.
The minute anything happens down here, everybody knows it.
En cuanto ocurre algo por aquí, todos lo saben.
You know it, everybody knows it, and you deserve it.
Tu lo sabes, todos lo saben, y tú te lo mereces.
Yeah, but not everybody knows it like the Pledge of Allegiance.
Sí, pero no todos lo saben como el juramento a la bandera.
Thank you, Mattie, but not everybody knows or believes that.
Gracias, Mattie, pero no todo el mundo sabe o cree eso.
Palabra del día
el inframundo