Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My face is on the billboards all over, everybody knows me!
Mi cara está en las carteleras, en todas partes, ¡todos me conocen!
No, but everybody knows me here, OK?
¿No, pero todos me conocen aquí, OK?
I know everybody, and everybody knows me.
Conozco a todo el mundo y todos me conocen.
All my friends know this to be true, 'cause everybody knows me,
Mis amigos saben que es verdad porque me conocen.
Ask for Tony, everybody knows me here.
Pregunta por Tony, todos me conocen.
My name is Bert, but everybody knows me by my creative alter-ego: Musketon.
Me llamo Bert, pero todo el mundo me conoce por mi alter ego: Musketon.
I don't have to introduce myself because everybody knows me.
No me presentaré. Todos me conocen.
If you ask about Mauricio Hernández from Tunéame or West Coast, everybody knows me.
Si tú preguntas por Mauricio Hernández de Tuneame o de West Coast todos me conocen.
I think everybody knows me to be, you know, the senior statesman.
Creo que todo el mundo me conoce porque suelo, ya sabes, enunciar las verdades.
In the neighborhood everybody knows me even though I spent many years in America.
En el barrio todos me conocen a pesar de que he estado muchos años en América.
Palabra del día
el cementerio