¡Mira la traducción de "ever-widening" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The digital divide continued to reflect an ever-widening social and technology gap.	La brecha digital continúa reflejando el creciente desfase tecnológico y social.
Added up, our small ripples blend together to reach ever-widening circles.	Sumado, nuestras pequeñas ondulaciones se unen para alcanzar círculos cada vez más amplios.
The income gap has become an ever-widening chasm.	La diferencia de rentas se ha convertido en un abismo cada vez mayor.
The extent of the dioxin scandal is ever-widening.	La extensión del escándalo de las dioxinas se está ampliando cada vez más.
Where plates separate under continents, the land sinks to form ever-widening valleys.	En donde las placas se separan por abajo de los continentes la tierra se hunde para formar amplios valles.
This can quickly lead to an ever-widening gap and fragmentation between countries and within countries.	Esto puede provocar rápidamente una mayor separación y fragmentación entre países y dentro de cada país.
The international community is performing an ever-widening range of relief and rehabilitation activities.	La comunidad internacional está llevando a cabo un conjunto cada vez más diverso de actividades de socorro y rehabilitación.
All knew someone who had been caught up in a mysterious but ever-widening series of arrests.	Todos conocían a alguien que había estado atrapado en una misteriosa pero cada vez más amplia serie de arrestos.
Yet, the world is also facing an ever-widening gap between the rich and the poor.	Sin embargo, el mundo también se enfrenta a una brecha cada vez mayor entre los ricos y los pobres.
Mr President, in an ever-widening internal market, differences between systems are becoming more and more of a problem.	Señor Presidente, los diferentes sistemas en un mercado amplio son un problema cada vez mayor.