Evangelica | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todos hemos presenciado abundantes ejemplos de auténtica evangelica testificatio.	All of us have seen abundant examples of authentic evangelica testificatio.
Pero debemos mirar mas lejos hacia la plenitud de la vida evangelica.	But we must look further towards the fullness of evangelical life.
Requieren atención y respeto y pueden tener el valor de praeparatio evangelica.	They call for attention and respect, and can have value as a praeparatio evangelica.
Han impedido gravemente que el Mensaje de Fatima sea conocido ampliamente en su pureza evangelica.	They have gravely hindered the Message of Fatima from being widely known in its evangelical purity.
Segundo Punto La verdad evangelica subyacente en el llamado de Maria; Ella es la Única Mediadora que nos puede preservar del pecado y de sus consecuencias.	Second Point The evangelical truth underlying the appeal of Mary: She is the Mediatrix, who alone can preserve us from sin and its consequences.
La Edad Evangelica es designada especificamente para este ilamamiento.	The Gospel Age is designated exclusively for this call.
Lectura de nuestra vida religiosa y apostólica desde Gaudium et Spes, Evangelica Testificatio, Sínodo de la Justicia y Octogesima Adveniens.	Our religious and apostolic life is viewed from Gaudium et Spes, Evangelica Testificatio, the Synod on Justice and Octogesima Adveniens.
Evangelica Testificatio,9) y en modo tal que, en virtud del influjo benéfico de este anuncio, sea transformado desde su interno (cf.	Evangelica Testificatio, 9), and in such a way that, in virtue of the beneficial influx of this announcement, it may be transformed from the inside (cfr.
Asistió a la escuela de medicina en la Escuela de Medicina Evangelica y completó su último año de escuela de medicina en la Facultad de Medicina Miller de la Universidad de Miami en Florida después de recibir una beca.	He attended medical school at Evangelica School of Medicine and completed his last year of medical school at the University of Miami Miller School of Medicine in Florida after receiving a scholarship.
La Naturaleza Especial De La Suplica De Fatima Tal es entonces la suplica de Nuestra Senora: nos pide vivir la vida Evangelica de la conversion por Maria, que podemos lograr consagrandonos a Ella, permitiendole reinar en nosotros.	Special Nature Of The Fatima Appeal Such then is Our Lady's appeal: it asks us to live the Gospel life of conversion through Mary, which we can do by consecrating ourselves to Her and allowing Her to reign in us.