¡Mira la traducción de "eufemístico" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto no es momento Para ser eufemístico.	This is no time to be euphemistic.
Un poco eufemístico, ¿no cree?	That's a bit of an understatement, don't you think?
Señor Presidente, la protección internacional es el término codificado y eufemístico para referirse al asilo.	Mr President, international protection is a coded and euphemistic term for asylum.
David está siendo eufemístico.	David is being euphemistic.
¡No me gustan los eufemismos, ni el lenguaje eufemístico!	I don't like euphemisms or euphemistic language.
El informe destaca a veces por el uso eufemístico que hace del lenguaje, que, otra vez, solo puedo lamentar.	The report is remarkable in places for its euphemistic use of language, which, again, I can only regret.
Tras estas ocho palabras hay 65 páginas de un "acuerdo" que, entre otros aspectos negativos, se rige por el término eufemístico de los "principios del libre mercado económico".	Behind these nine words are 65 pages of an 'agreement' which, among many other negative aspects, is ruled by the euphemistically termed 'principles of free market economy'.
Uno de los principales aspectos de la iniciativa -típica de acuerdos de esta clase- es la gradual liberalización del transporte entre las partes contratantes y el eufemístico "ajuste" de los monopolios estatales.	One of the key aspects of the initiative - typical of agreements of this kind - is the gradual liberalisation of transport among the contracting parties and the euphemistic-sounding 'adjustment' of the state monopolies.
Debe ser observado que, a pesar de su título eufemístico, CCP/SAFE es una unidad política y de las pu'blico-relaciones dentro del departamento del policía de Minneapolis que perciben a oficiales extensamente para ser responsables ante los miembros de consejo individuales de ciudad.	It should be noted that, despite its euphemistic title, CCP/SAFE is a political and public-relations unit within the Minneapolis Police Department whose officers are widely perceived to be accountable to individual City Council members.