Etilica | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No podemos evitar miles de años de evolución etílica.	We can't help thousands of years of inebriated evolution.
Esta persona puede presentar una intoxicación etílica.	This person may be subject to alcohol poisoning.
No te colocas, sufres una intoxicación etílica.	You won't get high, you will get alcohol poisoning.
Elementos orgánicos: alcohol etÍlico, alcohol hisopropÍlico, glicerina etÍlica.	Organic solvents: ethyl alcohol, isopropyl alcohol, ethylene glycol.
¿Qué es la intoxicación etílica?	What is alcohol intoxication?
Si crees que alguien sufre una intoxicación etílica aguda, llama inmediatamente al teléfono de urgencias: 911 en EE.UU.	If you think someone has alcohol poisoning, call 911 immediately.
No se ha estudiado el uso de olanzapina IM en pacientes con intoxicación etílica o por fármacos (ver sección 4.4).	IM olanzapine has not been studied in patients with alcohol or drug intoxication (see section 4.4).
Cuando alguien bebe en exceso y desarrolla una intoxicación etílica aguda, esta afecta a los reflejos involuntarios del cuerpo, incluyendo el de respirar y el de la náusea.	When someone drinks too much and gets alcohol poisoning, it affects the body's involuntary reflexes—including breathing and the gag reflex.
La sensación de embriaguez es atenuada por las bebidas energéticas, lo cual es peligroso debido a que inhibe la capacidad de juicio sobre el límite propio y aumenta los riesgos de intoxicación etílica.	The feeling of drunkenness is subdued by energy drinks which is dangerous because it inhibits one's ability to judge one's limit and increases one's risk of alcohol poisoning.
En total 17 personas han sido atendidas, trece de ellas en las inmediaciones del Ayuntamiento, y cuatro en el Centro de Primera Atención (dos por heridas y otros dos por intoxicación etílica).	A total of 17 people received treatment, thirteen of them in the immediate vicinity of City Hall and four others at the First Aid Center (two for injuries, two for alcohol poisoning).