Ideal for lovers of the marine world and the eternal summer. | Ideal para las amantesdel mundo marino y el eterno verano. |
Piura is the land of eternal summer. | Piura es la tierra del verano eterno. |
Welcome to the island of eternal summer! | ¡Bienvenidos a la isla del eterno verano! |
Get ready to enjoy the eternal summer of Cuba! | ¡Déjate llevar y disfruta del verano eterno en Cuba! |
Do you dream of relaxing on the island of Hainan, where eternal summer rules? | ¿Sueñas con relax en la isla de Hainan, donde las reglas de verano eterno? |
Just as if dance' seasons would celebrate the eternal summer of Greek islands. | Como si las temporadas de la danza celebraran el verano eterno de las islas griegas. |
The resort combines stunning tropical gardens, an eternal summer climate and first-class accommodation and facilities. | El resort combina impresionantes jardines tropicales, un clima de verano eterno y alojamiento e instalaciones de primera clase. |
Casita Poró, the parkling is the garden of Eden obout which you dream for a eternal summer. | Casita Poró, el chispeante es el jardín de Edén con el que usted sueña para un verano eterno. |
The Caribbean region is a perfect destination to spend a few days away from the boreal winter, since this area has the privilege of having an eternal summer. | La región del Caribe es un destino perfecto para pasar unos días lejos del invierno boreal, ya que esta zona tiene el privilegio de vivir un verano eterno. |
Land of Incredible beaches, perfect waves, white sand, volcanoes, hot flatlands and cold mountains, eternal summer and tropical sun, livestock lands full of legends and musical folklore. | Tierra de playas impresionantes, olas perfectas, arenas blancas, volcanes, bajuras calientes y montañas frías, verano eterno y sol tropical, tierra ganadera llena de leyendas y folclore musical. |
