Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Suppliers Etablissements Marill, Toyota Material Handling / Forklifts Djibouti, Djibouti You see the information printed in red when you are registered as a professional user!
Industria abastecedora Etablissements Marill, Toyota Material Handling / Forklifts Djibouti, Djibouti ¡Usted ve la información impreso en rojo cuando Usted está registrado como usuario profesional!
Abengoa Bioenergy holds a 56 percent stake in AB Bioenergy France and the remaining shares are held by Aquitaine Industrie Innovations, Euralis, Etablissements Lacadée, Lur Berri, Maïsadour, Vivadour and Agpm.
La compañía AB Bioenergy France, está participada en un 56 por ciento por Abengoa Bioenergy, y el resto se encuentra en manos de Aquitaine Industrie Innovations, Euralis, Etablissements Lacadée, Lur Berri, Maïsadour, Vivadour y Agpm.
Établissements Bargibant S.A. [New Caledonia - Validation - Monopoly on the importation of meat]
Establecimientos Bargibant SA [Nueva Caledonia – Confirmación – Monopolio de importación de carnes]
In the future, Établissements KAMA will also improve its packaging in order to better access export opportunities.
En el futuro, Établissements KAMA mejorará también el envasado para ampliar sus oportunidades para exportar.
Having regard to the observations filed on behalf of the Fédération des établissements et arsenaux de l'Etat FEAE CFDT [Federation of State Establishments and Munitions Facilities] by the SCP H. MasseDessen and G. Thouvenin, registered on 29 September 2011;
Vistas las observaciones realizadas en nombre de la Federación de Establecimientos y Arsenales del Estado FEAE CFDT por la SCP H. MasseDessen y G. Thouvenin, registradas el 29 de septiembre de 2011;
People would approach Établissements KAMA directly to purchase our products, but I knew very little about the terms and conditions of contracts.
La gente venía directamente a comprar nuestros productos, pero yo sabía muy poco de las reglas y condiciones de los contratos.
In 1957, Polynesia became a French overseas territory, and the first stamps under the new name Polynésie Française were launched on November 3rd 1958, replacing the previous issues which had the text Établissements Français de l'Océanie.
En 1957, Polinesia pasó a ser un territorio francés de Ultramar, y el 3 de noviembre de 1958 aparecieron los primeros sellos con la nueva denominación Polynésie Française, sustituyendo a la anterior Établissements Français de l'Océanie.
The University of Lyon is a community of universities and institutions (Communauté d'universités et établissements, COMUE) which brings together 11 universities and Grandes Écoles in Lyon and Saint-Etienne, as well as the CNRS (French National Centre for Scientific Research).
La Universidad de Lyon es una comunidad de universidades y establecimientos (COMUE) que federa 11 universidades, grandes escuelas de Lyon y Saint-Etienne y el CNRS.
All trading and investment operations conducted by Euronext Paris are under the domestic regulation of le Comité des Établissements de Crédit et des Entreprises d'Investissement (CECEI), l'Autorité des Marchés Financiers (AMF), the French Ministry of Economics and the banking commission.
Todos las operaciones e inversiones conducidas por Euronext París están sujetas a la regulación del Comité de los Establecimientos de Crédito y Empresas de Inversión (CECEI), la Autoridad de los Mercados Financieros (AMF), el Ministerio de Economía francés y la comisión bancaria.
Palabra del día
la broma