Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tanto en el IDA como en los países IBRD, la AT fue preferida al ESW.	In both IDA and ESW countries, TA was preferred to ESW.
El Taller de Escultura de Edimburgo (ESW) es una organización que ofrece una base para los artistas, proporcionando estudios, salas de exposiciones, talleres y alojamiento.	Edinburgh Sculpture Workshop (ESW) are an organisation that offers a base for artists, providing studios, exhibition spaces, workshops and accommodation.
La versión de ESW ULTRAAR es la última innovación de ULTRA CONTROLO, con un compresor de pistón desarrollado por nuestros eximios Ingenieros - el ULTRACECO COLOSSSUS, que puede ser lubricado o sin aceite.	The version ESW of ULTRAAR is the most recent innovation of ULTRA CONTROLO, with a piston compressor developed by our expert Engineers–the ULTRACECO COLOSSUS.
La construcción de este primer edificio le permitió a la ESW decantar de su caseta en ruinas en el sitio adyacente y liberar la tierra para la Fase 2, que es un edificio totalmente distinto.	Exploded Axonometric Building this first allowed ESW to decant from their dilapidated shed on the adjacent site, freeing up the land for Phase 2 which is an altogether different building.
Se encontró que el ESW tuvo una correlación positiva con la capacidad y receptividad gubernamentales y con un mejor diseño del préstamo.	ESW was found to be positively correlated with government capacity and receptivity as well as better loan design.
El ESW es sobre todo la información sobre el país y la recopilación de estadísticas sobre las necesidades de infraestructura existentes, las prácticas gubernamentales y la política económica y social.	ESW is primarily in-country information and statistics gathering about existing infrastructure needs, governance practices and economic and social policy.
El Banco gastó casi $1.000 millones entre el año fiscal 2000 y 2006 en el ESW y la AT, o sea un cuarto de sus gastos en servicios de país.	The Bank spent nearly $1 billion between fiscal 2000 and 2006 on ESW and TA, a quarter of its spending on country services.
En los últimos 15 años hemos estado trabajando de cerca con el ESW ayudando en su campaña de recaudación de fondos para salir de su vieja Cede en las bodegas del antiguo ferrocarril y trasladarse a una nueva instalación especialmente construida para ellos.	Over the past 15 years we have been working closely with ESW to assist in their campaign to raise funds to move out of their draughty old railway shed and into a new, purpose built facility.