Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Construido en 1917, El Carrusel de Oro de Cenicienta en Fantasyland, una vez estuvo ubicado en Olympic Park en Maplewood, New Jersey.
Built in 1917, Prince Charming Regal Carrousel in Fantasyland was once located at Olympic Park in Maplewood, New Jersey.
Durante este tiempo, estuvo ubicado en los Países Bajos y Francia.
During this time, he was located in the Netherlands and France.
Un Hospital estuvo ubicado en este sitio durante la época Medieval.
A hospital was located on this site during the Middle Ages.
Desde 1514, la corte de Württemberg, el tribunal más alto del estado, estuvo ubicado en el tercer piso.
Starting in 1514, the Württemberg manorial court, the highest court in the land, met on the fourth floor.
Por ejemplo, el MVP de la NBA estuvo ubicado entre los mejores 4 en los 'Puntos Creados' en 23 de los últimos 24 años.
For example, the NBA's MVP has ranked in the top 4 in Points Created in 23 of the past 24 years.
Biovet S.A. estuvo presente en esta feria a través de su distribuidor en Estados Unidos, IFTA Inc., quien estuvo ubicado en el stand número 8223.
Biovet S.A. was present at this fair through its distributor in the United States, IFTA Inc., which was located at booth number 8223.
Así, Nueva York fue reemplazada por Washington (en 1960), luego Midland, Michigan (1971), y finalmente Dearborn (1997), donde el museo estuvo ubicado hasta 2017.
Thus, New York was replaced by Washington (in 1960), then Midland, Michigan (1971), and finally Dearborn (1997), where the museum was placed until 2017.
Es bien sabido que el Escolasticado Internacional Romano (IRS) estuvo ubicado durante 74 años (1887-1961) en vía Vittorino da Feltre, al lado del Coliseo en Roma.
It is a known fact that the International Roman Scholasticate was situated for nearly seventy-four years (1887-1961) at Via Vittorino da Feltre, near the Colosseum in Rome.
Su principal centro religioso estuvo ubicado en el valle del río Waqueqsa, en la hermosa región de Conchucos, y constituye uno de los más grandes hallazgos arqueológicos del País.
Its main religious center was located in the Waqueqsa river valley, in the beautiful region of Conchucos, and is one of the country's greatest archaeological discoveries.
Cerca del agua, un pequeño edificio marca la presencia del museo en la plaza: su ubicación, forma y volumen son los de un molino que estuvo ubicado allí.
Close to the water, a small building marks the museum's presence on the square: its positioning, mass and shape are those of a mill that once stood there.
Palabra del día
el mantel