Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
hablar	to speak to talk

Ejemplos

Anteriormente estuvieron hablando de la realidad y la no realidad y me gustaría añadir mis comentarios sobre esto.	You were formerly discussing reality and non-reality and I would like to add my comments on this.
Sugirió que durante dos décadas los europeos estuvieron hablando y escribiendo sobre el aprendizaje a lo largo de toda la vida, pero es en los países asiáticos donde actualmente existen legislaciones sobre la materia.	He suggested that for twenty years Europeans talked and wrote about Lifelong Learning, but it is in the countries of Asia that we now see Lifelong Learning legislation.
Estuvieron hablando casi toda la noche, y durmieron bien pocas horas.	And then she talked about it nearly the whole night, only slumbering for a few hours.
A pesar de que todos estuviéron hablando acerca de la UPC y Brexit ayer, hubo una larga discusión acerca de ello en IP Kat.	In spite of everyone speaking about the UPC and Brexit yesterday, there was still a long discussion about this in IP Kat.
James y Molly estuvieron hablando poco antes, pero no Sara.	James and Molly were talking shortly before but Sara did not.
Está bien, ¿tú y Daphne estuvieron hablando de nosotros?	Okay, you and Daphne were talking about you and me?
Está bien, ¿tú y Daphne estuvieron hablando de nosotros?	Okay, you and Daphne were talking about you and me?
Esta bien, ¿tú y Daphne estuvieron hablando de nosotros?	Okay, you and Daphne were talking about you and me?
Parece que estuvieron hablando de los buenos tiempos.	It appears that you talked about the good old days.
Ustedes dos estuvieron hablando mientras yo estaba arriba.	You two were talking when I was upstairs.