Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para eso, se realizó un estudio longitudinal ecológico comparando las UF de Brasil con extremos del IDH. | A longitudinal ecological study was performed, comparing the states of Brazil with the highest and lowest HDIs. |
Evaluación de subpoblaciones de linfocitos T en bovinos vacunados contra la tuberculosis bovina: estudio longitudinal comparativo. | Evaluation of T lymphocyte subpopulations in cattle vaccinated against bovine tuberculosis: longitudinal comparative study. Rev. mex. de cienc. pecuarias [online]. |
El objetivo del estudio es examinar las tasas de retención y las variables que predicen las mismas en un estudio longitudinal aleatorio controlado (EAC) para prevenir la depresión posparto. | The aim of the study is to examine retention rates and predictors of retention in a longitudinal, randomized controlled trial (RCT) to prevent postnatal depression. |
Un estudio longitudinal mundial de osteoporosis determinó que aproximadamente el 40% de la población estudiada presentó artrosis, y la relación directa con las fracturas no fue significativa después del ajuste por caídas incidentales. | A longitudinal global study of osteoporosis found that approximately 40% of the population studied had osteoarthritis, and the direct relationship with fractures was not significant after adjusting for incidental falls. |
Espero hacer un estudio longitudinal para seguir a niños desde el kindergarten hasta los grados primero y segundo y realmente ver cómo cambian las prácticas familiares mientras el niño va creciendo. | I'm hoping to do longitudinally to follow kiddos from kindergarten to first and second grade and really to see how family practices change as the child gets older. |
Material y métodos Diseño Estudio longitudinal prospectivo. | Materials and Methods Design This was a prospective longitudinal study. |
El Estudio longitudinal también describió la distribución de la discapacidad, la debilidad y el envejecimiento. | The CSHA has also described patterns of disability, frailty and health aging. |
El diseño corresponde a un estudio longitudinal retrospectivo. | The design corresponds to a retrospective longitudinal study. |
Como estudio longitudinal trata con la búsqueda de trabajo, asociaciones y familia. | As a longitudinal study it deals with finding work, partnerships and family. |
El estudio longitudinal de Karner y cols. | The longitudinal study by Karner et al. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
