Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si bien estas variedades son a menudo influenciado por la verdadera dialectos, su estructura gramatical y fonológica se adhiere estrechamente a los de la central sueca dialectos.
While these varieties are often influenced by the genuine dialects, their grammatical and phonological structure adheres closely to those of the Central Swedish dialects.
No se puede, en primer lugar, porque estos dialectos y jergas no tienen una estructura gramatical propia y un caudal de voces básico propio: los toman de la lengua nacional.
They cannot, firstly, because these dialects and jargons have no grammatical systems or basic word stocks of their own—they borrow them from the national language.
El vocabulario y la estructura gramatical del habla también pueden sufrir.
The vocabulary and grammatical structure of speech may also suffer.
Por eso es que su estructura gramatical y vocabulario contienen tantas innovaciones.
That is why its grammatical structure and vocabulary contain so many innovations.
La estructura gramatical del texto era bella.
The grammatical structure of the text was beautiful.
Su estructura gramatical no es muy complicada.
The grammar construction is not very complex.
La estructura gramatical correcta es "cada vez menos".
The proper sentence structure is "fewer and fewer".
Reconoce correctamente y con alta fiabilidad una gran proporción de información entrante sin estructura gramatical.
Correctly recognises a large proportion of out-of-grammar inputs with high confidence.
Este manual ofrece una exposición breve de la estructura gramatical de las oraciones inglesas.
This manual provides an overview of common English sentence structures.
Incluso un idioma común contiene variantes ya sea en la ortografía o en la estructura gramatical.
Even one common language contains variants be it in spelling or sentence structuring.
Palabra del día
la medianoche