Esto era importante para mí, y lo estropeaste. | This was really important to me, and you blew it. |
Solo estás celoso porque tuviste tu oportunidad y lo estropeaste. | You're just jealous because you had your chance and you blew it. |
Louis, te dimos un solo trabajo, y lo estropeaste. | Louis, we gave you one job, and you blew it. |
Louis, te dimos un solo trabajo, y lo estropeaste. | Louis, we gave you one job, and you blew it. |
Tú lo estropeaste y ahora lo vas a arreglar. | You messed it up, and now you're gonna fix it. |
Por lo que pude notar tú estropeaste solo algunos tallos. | From what I gather you've ruined just a few stalks. |
¿Por qué estropeaste su obra hace dos semanas? | Why'd you take his artwork down two weeks ago? |
Así es como estropeaste tu primer matrimonio. | That's how you messed up your first marriage. |
Tenias una oportunidad de oro y la estropeaste. | You had a golden opportunity and you folded. |
Quiero saber por qué estropeaste el acuerdo. | I want to understand why you blew up the settlement. |
