Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un temblor es un tipo de estremecimiento en el cuerpo.
A tremor is a type of shaking in your body.
Un gran estremecimiento sobrecogió y sacudió los fundamentos de esa nación.
A great trembling seized and rocked the foundations of that country.
Y Níniel se sentó apartada, y un gran estremecimiento la sobrecogió.
And Níniel sat apart, and a great shuddering seized her.
Sobre todo si el suelo sin un estremecimiento y no lo vieron.
Especially if the floor without a shudder and did not see.
Un suave movimiento rápido y un modesto estremecimiento y fluctuación ocurrieron.
A slight quick movement and a modest quiver and fluctuation occurred.
De hecho, puedo sentir su estremecimiento en el teléfono.
I can actually feel her shudder on the phone.
¿Así que todo esto se basa en un estremecimiento?
So this is all based on a flinch?
En realidad es una gran cantidad de estremecimiento.
There really is a tremendous amount of quivering.
Experimentas una especie de estremecimiento allí, junto con una gran dicha.
You experience a kind of shaking there along with a great joy.
El estremecimiento de la iluminación atrae al verdadero conocimiento.
The tremor of illumination attracts true knowledge.
Palabra del día
el maquillaje