Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Espera, yo estoy un poco confundida desde antes.
Wait, I got a little bit mixed up before.
Como ya dije, Monjoronson, estoy un poco confundida acerca de esto yo misma.
Like I said, Monjoronson, I am a bit confused about it myself.
Entonces, estoy un poco confundida.
So, I am a little confused.
Blossom: estoy un poco confundida.
I'm a little confused.
Como iOS no suele realizar muchas tareas que requieren rendimiento multinúcleo, debo admitir que estoy un poco confundida, por lo que pasé mucho tiempo tratando de llegar al fondo de esto.
As iOS doesn't traditionally do a lot of tasks that require multicore performance, I'll admit to being a little confused. So I spent quite a bit of time trying to get to the bottom of them.
Estoy un poco confundida como,pila y lo que obtener.
I'm a little confused how to,stack and what to get.
Estoy un poco confundida sobre esto.
I'm a little confused, about this.
Estoy un poco confundida, es todo.
I get a little mixed up, that's all. Come on.
Estoy un poco confundida en este momento, pero escúchame como amigo.
I'm just a little messed up right now, but hear me out, as a friend.
No es que lo que importa, Estoy un poco confundida en eso es todo.
Not that that matters, I'm just a little confused on that is all.
Palabra del día
el amanecer