Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y no estoy sonriendo porque perdí el caso.
And I am not smiling because I lost the case.
Siempre estoy sonriendo, y me educaron para ser una señorita respetable.
I am always smiling, and was brought up to be a respectable young lady.
Lo siento, pero no estoy sonriendo.
Sorry, but I am not smiling.
Lo siento, pero no estoy sonriendo.
Sorry, but I'm not smiling.
No estoy sonriendo. No dejaré esto aquí contigo.
I'm not smiling. I'm not leaving this with you.
No estoy sonriendo. No dejaré esto contigo.
I'm not smiling. I'm not leaving this with you.
Señor, no estoy sonriendo, señor.
Sir, I'm not smiling, sir.
Yo no estoy sonriendo, ya sabes, pero...
Just cause I'm not smiling, you know...
No estoy sonriendo, estoy muy nerviosa.
I'm not smiling. I'm just very nervous.
Oh, ¡para! Siempre estoy sonriendo cuando estoy contigo.
Oh, stop! I'm always smiling when I'm around you.
Palabra del día
la lápida