Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, mira, no te estoy sermoneando o algo así.
Hey, look, I'm not lecturing you or anything.
No te estoy sermoneando, te estoy recordando.
I'm not lecturing, I'm reminding.
No te estoy sermoneando.
I'm not lecturing you.
No te estoy sermoneando.
I'm not admonishing you.
No te estoy sermoneando, intento ayudarte.
I'm not lecturing. I'm trying to help!
No quiero que parezca que la estoy sermoneando y estoy segura de que va a dejar de escuchar si siempre viene de mi.
I'm lecturing her and I'm pretty sure she's gonna stop listening if it's always coming from me.
Palabra del día
el mantel