Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde que no tengo nada con él, estoy rota.
Since I don't have a thing for him, I'm breaking up.
Es solo que estoy rota.
It's just that I'm torn.
Así que estoy rota, ¿no?
So I'm breaking up, right?
Voy a acostarme, estoy rota.
I'm off to bed, I'm pooped.
Si alguien puede cuidar lo suficiente acerca de mí que cuando estoy rota se sentará a llorar conmigo, esto significa más para mí que usted puede imaginar.
If someone can care enough about me that when I am broken he will sit down and cry with me, this means more to me than you can imagine.
Hazme un café, cariño. Estoy rota.
Make me a cup of coffee, love, I feel rotten.
Palabra del día
la broma