Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pregunta: Empiezo a darme cuenta de que estoy muy solo.
Question: I am beginning to realize that I am very lonely.
Pues, yo soy viudo, así que estoy muy solo.
Well, I'm a widower, so I'm alone a lot.
Por lo tanto, estoy muy solo aquí.
So, I'm really just out here.
No, pero estoy muy solo.
No, but I'm lonely.
Me parece bien porque estoy muy solo aquí.
Oh, that's good. Cos it gets very lonely here, you know.
Bien, estoy muy solo.
Well, I'm all alone.
Llamo porque estoy muy solo esta noche.
I'm calling because I'm feeling very lonely.
La primera vez que capturan el desempeño, estoy muy solo mirar los videos de ese día.
When we first capture the performance, I'm really just looking at the videos from that day.
Es que... Es que estoy muy solo, y no estoy dispuesto a esconderme el resto de mi vida.
I'm just really lonely, and I don't feel like hiding for the rest of my life.
Pues en realidad me encantaría porque la verdad es estoy muy solo y me encantaría tener un hermano, ¿vale?
You know, I would really love that actually because I'm really very lonely and I would love to have a sibling, okay?
Palabra del día
el saltamontes