Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un hombre siempre realiza su mejor trabajo cuando está demasiado involucrado, y yo estoy muy involucrado.
A man always does his best work when he's too invested, and I'm way too invested.
Sé que estoy muy involucrado.
I know I'm in deep, Pete.
Estoy en la industria de servicio al cliente a mí mismo y estoy muy involucrado con mis clientes que yo veo todos los días, así.
I am in the customer service industry myself and am very involved with my customers I see every day as well.
Sé que piensa que estoy evitando tomar una decisión, que estoy muy involucrado, que no quiero admitirlo,...
I know you think that I'm avoiding a decision, that I'm overinvested, that I'm in denial... whatever way you want to put it.
En el verano, ayudo a supervisar a los voluntarios, quienes sacan rejas y plantas invasivas, ya que estoy muy involucrado en restaurar el paisaje.
During the summer, I help oversee the volunteers, who pull out fences and invasive plants, since I am also very involved in restoring the landscape here.
Pero quizás tan solo sea yo, obviamente estoy muy involucrado en ello, así que quizás no sea la mejor persona a la que preguntarle, jaja.
That might just be me though, obviously I am neck deep into it so maybe I am not the best person to ask, ha ha.
Personalmente, estoy muy involucrado con el ecosistema de Chile y la iniciativa Start-Up Chile, y también veo mucho valor en iniciativas concretas en países como Perú o Argentina.
I am personally very involved with the Chilean ecosystem and the Start-Up Chile initiative, and we also see a lot of value in concrete initiatives in countries such as Peru or Argentina.
Estoy muy involucrado con cada lanzamiento de NUNSLAUGHTER.
I am very involved with every release of NunSlaughter.
Estoy muy involucrado con los niños, solo necesito ayuda.
I am very involved with the children I just need help.
Traducido del English Estoy muy involucrado en el cuidado de niños aquí en Nueva Zelanda.
I am very involve in babysitting here in New Zealand.
Palabra del día
disfrazarse