Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no... no me estoy marchando.
I'm not... I'm not leaving.
No quiero que detengan a nadie ni molestar a los organizadores locales, pero tampoco estoy dispuesto a irme, no estoy marchando por el mundo para mirar para otro lado cuando violentan a los que me rodean.
I don't want anyone to be arrested or disturb the local organisers, but nor am I willing to just go, I'm not marching around the world to watch from the other side when those around me are violated.
Soy un soldado, en la Armada, estoy marchando, proclamando la Victoria.
I am a soldier, in the Army, I'm marching, claiming victory.
Es decir, me estoy marchando, pero no te estoy abandonando.
I mean, I am leaving, but I'm not leaving you.
Me estoy marchando de este evento.
I'm actually just leaving this event.
Tómalo ahora, me estoy marchando.
Take it now, I'm going.
Bueno, no me estoy marchando.
Well, I'm not leaving.
Tómalo ahora, me estoy marchando.
Take it now. I'm going.
Me estoy marchando del despacho.
I'm walking away from the table.
Yo me estoy marchando.
I'm not running away.
Palabra del día
el adorno