Pero no, no estoy listo para ir a otro lugar. | But no, I-I am not ready to go somewhere else. |
¿Qué tal si no estoy listo para ir a una reunión? | What If I'm not ready to go to a meeting? |
No estoy listo para ir a la par con Rehnquist. | I— I'm not ready to go toe-to-toe with Rehnquist. |
No estoy listo para ir a España. | I'm not ready to go to Spain. |
No estoy... no estoy listo para ir a cualquier parte todavía. | I'm not... I'm not ready to go anywhere yet. |
Pero estoy listo para ir a la cama. | But i am ready for bed. |
¿Por qué tiene que ser especial?, estoy listo para ir a cualquier habitación. | Why just special, I'm ready to go into any room. |
Mamá, estoy listo para ir a dormir. | I'm ready for bed, mom. |
Acaba la ronda para decirte que estoy listo para ir a Londres por un tiempo. | Just came round to tell you I'm clearing off to London for a while. |
Contigo estoy listo para ir a la aventura espacial de nuestra vida matrimonial por otros 100 años. | With you I'm ready to go into the space adventure of our married life for another 100 years. |
