Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No compro periódicos, así que quizás publican información y yo no estoy informada.
I don't get newspapers, so perhaps they do publish information and I am unaware.
Lo sé, estoy informada.
I know, I asked around.
¿Por qué no estoy informada?
Why wasn't I informed? I am head nurse.
Pero estoy informada de las garantías ofrecidas ya que la UE realizó una campaña de persuasión, para obtener apoyo para el SEAE.
But I am aware of the assurances given as the EU went about its campaign of persuasion, garnering support for the EEAS.
Estoy informada sobre este problema, y le pedimos disculpas.
I have been fully informed of this problem, and we apologise for it.
Estoy informada sobre el estudio Marina.
I am aware of the Marina study.
Estoy informada sobre la situación.
I've been briefed on the situation.
Palabra del día
la miel