Siempre estoy indecisa, nunca puedo decidirme y soy fácilmente influenciable. | I'm always indecisive, can never make up my mind and easily influenced by other people. |
Pero yo siempre estoy indecisa. | But I... I'm always indecisive. |
Todavía hoy estoy indecisa. | Still today I'm undecided. |
Batanado normalmente no causa ningún daño a las máquinas, Claro, Pero a veces tienes que cuidar mejor a vaciarlos cuando sentiste y puesto que todos compartimos una arandela en este edificio estoy indecisa. | Felting doesn't typically cause any harm to machines, of course, but sometimes you have to take better care to clean them out when you felt and since we all share a washer in this building I'm hesitant. |
¿Qué hace Juan? - Ah, es que me ayuda a pedir cuando estoy indecisa. | What's Juan doing? - Oh, he helps me order when I can't make up my mind. |
Estoy indecisa en general. | I'm struggling in general. |
Estoy indecisa, pero simpatizo con ella. | I'm undecided, but sympathetic. |
Estoy indecisa entre la fuerza de las tradiciones de Yevjo y lo que los europeos me han enseñado. | I'm torn between the power of Jevho's lore and what the Europeans have taught me. |
Estoy indecisa. No sé si elegir el vestido rojo o el blanco. | I am undecided about choosing the red dress or the white one. |
