Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Y ahora estoy en Nueva York esperando un milagro.
Now I'm in New York waiting for a miracle.
Te gusto más cuando estoy en Nueva York, ¿verdad?
You like me better when I'm in New York, right?
Ella piensa que estoy en Nueva York estudiando derecho.
She thinks I'm in New York studying the law.
Mi familia está en Florida. Yo estoy en Nueva York.
My family's in Florida and I'm in New York.
Estoy en Nueva York, he reservado el primer vuelo.
I'm in New York, booked on the next flight out.
Jimmy, estoy en Nueva York con tu mamá.
Jimmy, I'm in New York right now with your mama.
Quizá no, pero todavía no estoy en Nueva York.
Maybe not, but I'm not in New York yet.
Pero ahora estoy en Nueva York, haciendo teatro mayoritariamente.
But I'm in New York now, mostly doing theater.
Y yo necesito un lugar donde quedarme cuando estoy en Nueva York.
I need a place to stay when I'm in new york.
En estos momentos estoy en Nueva York, llame en dos días.
I'm in New York right now, call in two days.
Palabra del día
compasivo