Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me sirve la VPN cuando estoy en mi país?
Is a VPN useful when I'm in my country?
Yo no estoy en mi país.
I am not in my own country.
Cuando estoy en mi país, aunque es triste decirlo, no tengo oportunidad de ir a surfear tanto como me gustaría.
When I'm at home, I'm sad to say that I don't get a chance to go surfing as often as I'd like.
Como se efectiviza la devolucion del tax de Nueva Zelanda, si la cuenta ya fue cerrada en NZ y yo ya estoy en mi país de origen?.
As tax effects the return of the New Zealand, if the account has already been closed in NZ and I am in my home country?.
Cuando estoy en mi país, me gusta cocinar los platos típicos.
When I'm in my country, I like to cook the traditional dishes.
Mis vuelos se retrasaron dos días, pero ¡ya estoy en mi país por fin!
My flights were delayed two days, but now I'm at home at last!
Estuve varias semanas de gira por Europa y Asia, pero ahora estoy en mi país preparando el nuevo disco.
I was touring Europe and Asia for several weeks, but now I'm at home preparing my new record.
Estoy en mi país, ¿no puedo hablar en mi lengua?
I'm denied the right to speak my own language in my own country?
Palabra del día
aterrador