Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No estoy en la luna.
I'm not in the mood.
Si abro los ojos y veo esos poros, creo que estoy en la luna.
I see pores like that, I think I'm on the moon.
No estoy en la luna.
I'm not in the mood.
Que estoy en la luna.
Me on the moon.
Mira, estoy en la luna!
Look, I'm on the moon!
Todavía estoy en la luna sobre dejar de ser aquí en esta tierra!!
I'm still over the moon about still being here on this earth!!
Últimamente, estoy en la luna y me olvido de todo.
These days, I have my head in the clouds and I forget everything.
¿Qué dijiste? Perdón, estoy en la luna.
What did you say? Sorry, I'm miles away.
Espero que tú hayas puesto atención en la clase porque yo siempre estoy en la luna.
I hope you paid attention in class because I'm always miles away.
La maestra le dijo a mis papás que siempre estoy en la luna, pero es que su clase es aburridísima.
The teacher told my parents that I always have my head in the clouds, but her class is extremely boring.
Palabra del día
el zorro